第五章
“瑞普泰？“萨尼重复了一遍，”那真是一个搞笑的名字！”
“我喜欢这个名字，“苏娜米说道，”又凶猛，又恐怖，就像我的名字一样。”
瑞普泰在沙滩上来回走动，甩动着他的尾巴。他天蓝色的鳞片在太阳下闪烁着金属般的光芒。他的肚皮上有一些爪印，而且有一条像是很久以前被咬了的痕迹。她给瑞普泰的抓痕止血，希望这不会给他留下伤疤---他有一张非常帅气的脸，当脸上还没有任何爪痕的时候。
“那好吧，”他说，“所以‘和平之爪’是真的。”
“太不幸了。”格洛瑞小声地说道。
瑞普泰向她看了一眼，苏娜米感觉到一阵奇怪的，嫉妒的刺痛传遍了全身。
格洛瑞找到一块大石头，坐在上面，对着太阳张开了翅膀，她的鳞片闪烁着银色和玫瑰红的光芒。
“我以为每个人都知道‘和平之爪‘的事呢。”萨尼说。
“只是一些流言，”瑞普泰说，“没有一个龙族的女王会感到非常幸运，如果她在自己的族群之中找到一个和平运动的成员，跟其他的族群勾结，偷蛋。”他摇了摇头，“珂茹女王会把任何一个跟‘和平之爪‘合作的人杀掉。“
他向苏娜米投去探寻的眼神，苏娜米没有明白过来。克雷正坐在沙滩上，尾巴在水里，他把带泥巴的沙子堆起来，盖住了那个地方，萨尼坐在他的旁边，无论何时瑞普泰向克雷踏近一步，她就用凶狠的目光盯着瑞普泰。
“所以你们就是预言中的小龙们了，是真的。那些预言中的小龙。千真万确。“瑞普泰停住了，深深吸了一口气，又吐了出来。“你们都在这儿。在海龙的领地。就像——“他朝苏娜米又看了一眼，继续前后走动。
“我知道这样非常的刺激，但我真的在寻找一个安全的地方，‘和平之爪’对待我们非常残忍。我想海龙们会欢迎我们，并保护我们。”
“我想，”瑞普泰不是很确定地说，“所以你们所有龙都是在山洞里被养大的？”他在苏娜米面前停下来，“没有大海？从来没有？你从来没有进入大海？“
这在他看来，是最痛苦，最无法相信的一件事情。“没有，直到我们逃脱出来，“苏娜米说。
“但是那太难受了。”瑞普泰说。
“谢谢，”苏娜米说，张开了翅膀，“我知道这确实很糟糕。我以前一直说我们的生活很悲惨，但是这些小龙们一直跟我争吵。”
“不是我。”格洛瑞说。
“我不能相信‘和平之爪’对你们所作的一切，”瑞普泰说，爪子抓进了沙子里。
“告诉我那些事，”苏娜米说。“他们真的是最坏的。“
“哪怕是魏布斯——魏布斯没有带你们去海里？“瑞普泰问道。
“你认识魏布斯?”萨尼问。
瑞普泰低下头，皱着眉头对看着自己的脚爪。“他在族群里声名狼藉。我们都知道他在一场战斗中逃跑了，不久他又回来了，偷走了女王的几颗龙蛋。至少，珂茹女王确定是他。但没人知道他是否是为了‘和平之爪’而偷蛋，还是为了他自己的原因。我们本不该谈论这些关于‘和平之爪’的谣言。“
“难道没有任何龙认为，他偷走龙蛋也是预言的一部分吗？“星福莱特问。
瑞普泰点点头，“我们有些人确实相信。但是，没有人谈论此事。贝蕾丝特女王不喜欢听到关于预言的事，所以那也是一个禁忌的话题。“
苏娜米收紧了嘴巴，“贝蕾丝特开始决定海龙们可以谈论哪些话题吗？”
瑞普泰很不安地含糊其辞，捡起一只巨大的海螺壳。他用爪子旋转着海螺壳。“当你见到她，你将会乐意称呼她为贝蕾丝特女王，”他说。
“不会，除非我们决定她将是女王，”苏娜米坚定的说，“那由我们决定，记住了吗？”
有一小会儿，瑞普泰在极力忍住笑。
“好吧，”星福莱特结结巴巴的说，“她是一个相当好——我的意思是——她是一个聪明的龙——我认为我们很可能将要——”
苏娜米歪着头看着他。他在喋喋不休地说些什么？他突然闭上嘴巴，回去清理鳞片里的沙子。
“你认识魏布斯?”克雷问瑞普泰。
那只海龙低头注视地面。“不太认识。在我只有两岁时，他在一场战役中临阵脱逃。但是我这辈子都在听人谈论他背叛的事。”他叹息着，”我真的简直不敢相信，在那所有的时间里，他从来没有带你去大海。”
“确实是事实，”苏娜米说。“他也从来没有教过我海语。我真希望把所有的‘和平之爪’抓到这里，把他们生吞活剥。”
“公平的说，‘和平之爪’只是仅仅保证我们的安全。”萨尼插嘴说，“他们需要我们活着，才能实现那个预言。”苏娜米轻蔑地哼了一声，萨尼受伤地看了她一眼。
“但是那个预言，”瑞普泰说。他指着格洛瑞，“它召唤的是一条天龙。她不是一条天龙。”
“这个有点复杂,”苏娜米正在说着，格洛瑞的鳞片闪过一点点海绿色的波纹，“无论如何，我不确定我们是否真的在意那个预言。但我们确实关心发现各自被偷蛋的那些家庭。”
“我关心那个预言！”萨尼抗议道。她从克雷的身边伸出头，他也点头同意。
星福莱特清了清嗓子，但是苏娜米赶在了他开始发表演讲之前。他的蛋没有被偷，夜龙的蛋是被主动交过来的。所以他可能不在乎回家，但她真的在乎。
“仅仅是几天之前，我发现我是从皇家孵化室里被偷出来，”苏娜米说。“所以……所以我想可能我的父母正在寻找我。就像《失踪的公主》，你知道那卷书吗？”
瑞普泰这次总算挤出了一点笑容。“我听过，“他说。“这是学校的必读书目。”
“学校？”星福莱特用一种渴望的语调说，就像克雷经常谈论食物时所用的语气一样。
”必读书？”苏娜米重复道。“那太怪异了。它是一个童话故事，不是一份历史性文件。可能也不是，她所读过的书中写得最好的书卷，即使因为这个故事而成为她最喜欢的书之一。
“但是我不能带你去那个宫殿，”瑞普泰坚定地说。“他跟着来也不行。”他的头向克雷猛的一伸。
“你们没听见吗？”苏娜米说，非常恼怒。“他不是一只普通的泥龙。他也确实没有和贝恩或者天龙联合。你可以信任他。”
“也许你应该呆在这儿，”瑞普泰建议，“我会带珂茹女王来见你。”他注视着水面另一端的小岛，他在那里见到了那只绿色的龙，背上有黑色螺纹。苏娜米想知道他是否在希望增援。
“不，”她说。“我们都跟你一起走。”
“我跟珂茹女王的麻烦已经够多了，”瑞普泰抗议。“那就是我坚持一直在这里巡逻的原因。如果我带一只泥龙回宫殿，我可能得把我自己的牙齿全拔出来。“
“噢，”萨尼大喊，“那不是一项真正的惩罚，对吗？”
苏娜米不想知道答案。她想在见到她母亲之前，头脑里没有任何恐怖的图像。“想想这件事，”她很快的说。“如果珂茹女王发现你见到了她失踪的女儿，但是没有把她带回宫殿，会发生什么事情？”
瑞普泰非常惭愧，缩紧他的嘴巴。“我不能只带着你，把其他龙留下吗？”他问。“至少等到珂茹女王给出她的许可？”
“不，”她坚决地说。“我们都要一起去。她会理解的，如果她一旦知道我们是预言之龙的话。”
瑞普泰叹息着，“好吧，但是他必须被蒙上眼睛。”他看着其他三个，揉搓着下巴。”如果他们都被蒙上眼睛，那是最好的了。”
“我将要去做什么？”格洛瑞问。“聚拢一些恐怖的雨龙，睡在你的屋顶下面？我想没有龙会害怕我们的部族。”
“我们不怕，”瑞普泰反对。“害怕雨龙？扑哧，这是什么话。”
更多的淡绿色条纹出现在格洛瑞的鳞片上，然后又渐渐消失了。“太棒了，”她说。“所以，那么不要给我戴眼罩。“她甩甩头，转身跳进海里。
瑞普泰怀疑地看着星福莱特和萨尼。
“夜龙知道所有的事情，”星福莱特高傲地说，“想要对他们保密是没有用的。我的意思是，我们，我可以使用我的能力分辨出你们的宫殿在哪里。”
苏娜米翻着白眼。星福莱特还没有任何能量，目前为止这是所有小龙们众所周知的。但是如果他想海龙考虑他说的，也许这么说是最管用的。
“请不要跟他争论，”苏娜米对瑞普泰说。“一旦他开始大声地喋喋不休地诉说夜龙多么使人惊讶，我们都无法让他闭嘴。”
星福莱特愤怒地竖起翅膀。瑞普泰低声咕哝着什么，然后在浅水的石头后面四处戳着。
“你可以蒙上我的眼睛，”萨尼主动提出来，“我不会介意的。”
“如果你这样做，她可以骑在我的背上，”苏娜米建议。她很想念那只小沙龙走过来信任的依靠着她的感觉。在她同那只天龙战士打仗之后，整整四天，萨尼在她身边还是焦虑不安，神经紧张，好像苏娜米会突然随时从某处跳出来攻击别人，没有任何原因。
“或者在我背上，”星福莱特快速跳进来。苏娜米朝他皱着眉头。他为什么这么努力地尝试取代她的位置？
“你觉得你足够强壮吗？”她挑战道。
“他当然够了。”萨尼说。“我会骑着他，你可以领着克雷。”
好吧，这样也好，苏娜米想着。我猜现在每个人都在发号施令了。
瑞普泰拖着沉重的步子过来了，带着几条又长又厚的黑色海草。萨尼立刻看起来像是很后悔自己刚才的提议。但她还是让那条大海龙把海带紧紧地包裹在她头上，遮住她闭上的双眼。
“噢，”她说，浑身颤抖着。“这东西湿漉漉，黏糊糊的。”
“我喜欢湿漉漉和黏糊糊，”克雷说着，低下头，让瑞普泰给他戴眼罩更容易一些。
“那太古怪了，克雷，”格洛瑞说。
瑞普泰的注意力正集中在设法让海带服帖地全部粘贴在克雷宽阔的头上。当他完成之后，看起来更像一只章鱼试着吃掉克雷的头，而不像是一只眼罩。但是，当然了，克雷并没有发牢骚。他从来不对任何事情发牢骚，除了饿肚子之外。这是苏娜米喜欢他的事情之一。
苏娜米帮助萨尼笨拙地爬到星福莱特的背上，在他狭窄的翅膀之间的空间里保持平衡。那只沙龙很小，但是星福莱特并不像苏娜米或者克雷那样粗壮结实。
“如果你搞不定，告诉我，我来接手。”苏娜米对他说。
星福莱特点点头，深深地呼吸着。他的翅膀向里弯曲，当萨尼坐下来，把她的头靠在他的脖子上，信任地用她的前臂环绕在他的肩膀上时，他颤抖起来。
苏娜米转向克雷,用她的一只双翅刷着他的一只翅膀尖儿。
“你能感觉到吗？”她问。“如果我在空中这样做，你能和我待在一起吗？”
“我想可以。”克雷怀疑地说。
“我会在你的另一边飞着，”格洛瑞说，从她的岩石上跳下来。她向上伸出翅膀，用肘轻推他的翅膀。”那样我们就可以和你一起转向。”
克雷轻轻摇一下头，一片松松的垂下的海带，黏糊糊地在他脖子上滑动。“这真是太奇怪了，”他说，“它和地下河一样黑暗。只剩下呼吸，所以，好一点。我喜欢呼吸。绝对比不呼吸要好一点。”
“只要别走太快。并且听我的。”苏娜米命令道。
“听我们的。”格洛瑞插话。“我们保证不会把你淹死。”她对苏娜米做了个怪相。
如果我决定淹死某条龙，我知道谁在我的名单第一位，苏娜米想着，怒气冲冲的回看了她一眼。“一切准备好了，我们走吧。”她对瑞普泰说。
那只海蓝色的海龙，在克雷的脸前挥动着他的爪子，确保他没有任何反应。终于他一飞冲天，小龙们紧随其后。
当他们飞过那片海湾，苏娜米忘记了对格洛瑞和星福莱特生气。在他们身下，绿色和白色相间的小岛散发着光芒，像是散落在海洋里的的宝石。那些岛屿有的形状像爪子，整齐的弯曲着伸进水里。从云层里望去，她可以看到螺旋图案的一部分，隐没在群岛里。当他们向下俯冲，接近海面时，她看到珍珠般光芒四射的粉色海豚，在清澈的海水中跳跃。
格洛瑞告诉克雷关于海豚的情景，他充满希望的抬起头。“我们可以吃它们吗？”他问。
“不,”瑞普泰回头答道。“珂茹女王已经禁止了。她认为它们可能是我们的远亲。”
苏娜米向下注视着那些优美流畅的形状飞速掠过。和龙是亲戚？多怪异的想法！这一点儿也不符合她想象中的母亲形象。
好吧，我一会儿就会停止想象了，她想。
她不知道海龙们怎么设法做到在把一座宫殿隐藏在这些小岛上。从空中看，好像你可以看见任何东西---白色的沙滩，蔚蓝的海水，环绕着小岛，弯曲的岩石上的每一个小洞，每一棵棕榈树，每一个鸬鹚的鸟巢，每一片悬崖上蓬乱的矮树丛。这里有很多小岛，但可以确定，目前敌人已经搜索过其中的每一个，在开战后的十八年里。
”这是我们的欢迎委员会，“瑞普泰说，声音大的只够苏娜米听见。
她看见一列队伍，蓝色和绿色的龙像他们飞来—十五条或者更多，有着巨大的翅膀和露出的牙齿。她可以听见他们从远处发出的嘶嘶声。
“噢，噢，”瑞普泰嘟囔着。
“克雷,停下，盘旋在空中，”苏娜米发出指示。他在空中暂停了，格洛瑞紧挨在他旁边。
“发生什么事？”萨尼问，正好他们也赶了上来，她从星福莱特的肩膀上抬起头。星福莱特,第一次，什么也没说。他的下巴固定了，看起来好像他正在用所有的能量保持自己和萨尼待在高空中。
“先头部队，”瑞普泰说。他转身绕着队伍慢慢转了一个圈，停在前面，面对着迎面而来的龙。“他们要确保没有人接近夏宫。”
一会儿功夫，他们就被包围了。扇动翅膀的声音灌满了他们的耳朵，被搅动的空气在周围形成气流。
“瑞普泰,”领头的龙低声咆哮着。他的鳞片是阴暗的绿色，差不多接近灰色，就像被刮去苔藓的石头。他那双小小的白骨般的眼睛，疙疙瘩瘩的突出在前额上，似乎从来也不会眨一眨，他的角奇怪地扭缠在一起。苏娜米注意到，不像瑞普泰那样,那只新来的龙没有战斗的疤痕。或者意味着他待在远离战斗的地方---或者他是一只非常有经验的斗士。
“你现在要把啥东西拖回家？“他低吼着说。
瑞普泰直直的盯着他的眼睛，“我找到失踪的公主了。”
那不是我应该想说的吗，苏娜米想着。我才是那个做寻找工作的人。
一阵震惊的声音在海龙们中间传播开了。当那些守卫们全盯着她看时，苏娜米感觉全身的鳞片下像有虫子在爬似的。她抬起头，试着让自己看起来高贵而威风。
“哦，真的吗？这个队长说道。“你，瑞普泰?所有龙当中。真是一个不寻常的巧合。“他让人不安的眼睛，把苏娜米从翅膀尖到爪子，扫视了一遍，好像她是一只死去的电鳗，被人吃了一半丢在沙滩上。苏娜米非常想把那张怀疑的，傲慢的脸直接撕碎。
“那你是谁？“苏娜米质问道。
瑞普泰害怕的后退了一下。“这是赛克,”他说。“皇宫防御的长官，也是女王的弟弟。“
“哦，真的？“苏娜米故意把她的声调放得比赛克的更无礼更挑战。她不想通过给每个经过的海龙磕头行礼的方式来开始她和海龙们一起的生活，即使他是她的舅舅。
赛克眯紧了眼睛，直到它们快要消失在他的鳞片里了。“是什么让你认为这个便宜货的龙崽子就是从高贵的皇室的蛋里来的？”他问瑞普泰。
“咋了？难道你们丢失了很多蛋吗？“苏娜米插嘴问道。“也许是负责看管的某条龙没有做好他的本职工作。哦，等等，那是你，对吧？”
“她的故事是合乎逻辑的,”瑞普泰绝望地说，“她知道魏布斯养育了她。而且再看看她翅膀底下会发光的斑纹图案。”
所有的海龙们都伸长脖子，去看苏娜米翅膀底下发光的图案。她向其中几个猛咬了一下，因为他们靠的太近了。她也顺着他们的眼光，向他们看的地方望去。当她点亮那些斑纹时，它们组成了螺纹形状。光芒四射，像龙爪子一样的形状，从中间分支出来。难道这非常古怪吗？她向她周围的海龙看了看，大部分都有小一点的星星爆炸的形状，只是没有螺纹形状的。只有赛克的斑纹和苏娜米的一样。
那是因为我们都是皇族。她胜利地抬起头，遇见了他的眼睛。但是有一天，我就会成为女王，而你，除了是一个士兵以外，什么都不是。
赛克发出一阵长长的嘶嘶声，“非常好,”他说。“把其它四个杀掉，把她带过来。”
本文图片源自《WINGSOFFIRE》THEGRAPHICNOVEL
原创中文翻译供大家相互交流学习。尊重原著版权，有需要的读者可自行购买此小说英文原著。
原著作者：TUIT.SUTHERLAND出版社：SCHOLASTIC
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇