夕阳下的草原
身边奔跑着一群骏马
而心爱的姑娘正在远处袅袅炊烟的毡包外呼唤着我
该回家了！
相信很多朋友都在抖音上听到过这首歌的片段，被这首歌中的呼麦技巧所震憾，或是被这首歌的深情旋律所吸引。这首歌来自阿尔泰盖乐队（AltaiKaiBand），也被称作阿尔泰乐队，年发布的专辑《AltynTaiga》中的歌曲。很多人将这首歌翻译为“故乡”。
《AltynTaiga》
——AltaiKai乐队
-战马时代版权代理作品-
点击“阅读原文”即可收听专辑《AMYRAN》“故乡”趁着金秋时节，驰骋狩猎在松柏林间。在月下微风中唱出哨音，这是献给故乡的尊礼。歌声如落叶卷搅秋风，流舞馈赠不绝不停。在月下微风中唱着哨音，这是献给故乡的尊礼。阿尔泰盖乐队（AltaiKaiBand）是俄罗斯联邦阿尔泰共和国的突厥民间乐队，“Altai”是阿尔泰的意思，“Kai”则是“呼麦”一词的阿尔泰语发音。乐队以杰出的喉唱技艺、丰富的自然韵律和独特的传统意味，展现阿尔泰山脉的自然风光，叙述阿尔泰人民的英雄故事。曾以喉唱时间最长的乐队而被列入吉尼斯世界纪录。
阿尔泰盖乐队诞生的地方——俄罗斯联邦阿尔泰共和国，是联合国科教文组织物质遗产阿尔泰金山所在地。这片遥远的土地至今因罕被外界接触而保持了无与伦比的生物多样性。而年的这张专辑“AltynTaiga”，也被翻译为“阿尔泰山——金色的原始森林”。
阿尔泰山脉(俄语：Алтай；英语：AltaiMountains)，呈西北—东南走向，斜跨中国、哈萨克斯坦、俄罗斯、蒙古国境，绵延余公里；中国境内的阿尔泰山属中段南坡，山体长达余公里，海拔—米。“阿尔泰”在哈萨克语中意味“六个月”，阿尔泰语系便是从阿尔泰山得名。
要想真正走近金山－阿尔泰山决非易事，那些特别偏远的地方，只能靠直升飞机、步行或骑马才能到达。
阿尔泰山的植物种类达余种，而最引人注目的当属桤木，它只生长在东阿尔泰地区。森林树种主要以西伯利亚冷杉、落叶松和白杨为主。植物种类的丰富繁茂以及特有的分布归因于该地不同的气候条件和几乎与世隔绝的地理环境。森林-西伯利亚无树大草原、森林、次高山、高山苔原、冰河苔原以及冰雪共同构成了阿尔泰山壮美的风光。北面的山坡上长满了松树和白桦、雪松、落叶林、矮树丛......
"在新自由主义浪潮中的全球化时代，阿尔泰盖的音乐穿透浮躁焦虑的快节奏生活、饱受污染的自然环境，能够在风格林立的世界音乐丛中独树一帜，正是由于其积淀丰厚的传统文化滋养和炉火纯青的艺术表现技艺，使人听来耳目一新，心旷神怡，如沐浴春风、游走于水木明瑟的山林间。”阿尔泰盖乐队由出生于音乐世家的喉唱音乐家UrmatYntaev乌尔玛特·音塔耶夫于年组建，他是俄罗斯民俗艺术传承人、图瓦共和国年世界呼麦评委会成员。他师从于自己的曾祖母，这位长寿的老人，在她年的生命里致力于传播多声部喉音的传承，是阿尔泰共和国公认的历史第一呼麦女神。
乐队成员有AmyrAkchin、AlekseyTopchin和EdwardSogonokov。阿尔泰盖乐队成员都是喉唱技艺大师，精通不同风格的喉部唱法和多种民间乐器。
阿穆尔·阿克钦（AmyrAkchin），阿尔泰共和国民间艺术传承人，手风琴演奏家。年加入Altaikai。年阿尔泰共和国呼麦大赛最佳演唱奖。
阿里克塞·托普契纳（AlekseyTopchina），年加入AltaiKai。他精通阿尔泰共和国各种传统乐器并擅长口技（模仿自然之声、动物口技以及各种声音）。
爱德华·索歌诺科夫（EdwardSogonokov），毕业于阿尔泰共和国音乐学院，并在毕业后进入国家爱乐乐团。于年加入AltaiKai乐队，担任乐队topshur演奏师。
他们用天鹅绒般柔软低沉的“卡基拉”（Kargyraa：一种喉部高音唱法），迷人的呼麦和旋律优美的“西奇”（Sygyt：一种喉唱和声，用于模仿鸟鸣或风声），将听众置身于歌唱的鸟儿、潺潺的溪水和夜间捕食者的咆哮之中。他们不仅是杰出的音乐家，也是卓越的叙述者，在音乐创作和改编的过程中，注重展现阿尔泰几个世纪的传统、宏大史诗和创世神话。
陪我坐一会儿吧
陪我看看日落吧
我就要回家了
我又能看到草原上的骏马羊群
又能看到毡房里的额吉了
......
（点击“阅读原文”收听专辑）
-END-
Up